關於我們

OTOMO Language Services Company,當中 OTOMO 意思是御友,尊貴的朋友,我們的服務理念:承傳日本人做事認真的傳統文化,為客戶提供專業優質的服務。

我們在日本及香港的業務範疇包括:

  • 一) 提供語言學習課程(本地課程/外海留學)
  • 二) 多語言翻譯服務(傳譯/筆譯)
  • 三) 珠寶鑑證及珠寶買賣
  • 四) 專業醫療傳譯服務
  • 五) 人力資源及人材招聘服務

在語言學習方面,我們課程是採用小組教學制,師生比例低至 1:5 至 1:6 ,比同類語言學校慣用的模式低 10 倍,務求讓每位學生都得到充分照顧,我們致力成為一所具真知灼見、與時並進之語言學習綜合中心,提供全方位的教育資源,施行適切之教學方法,締造良好之學習環境,輔助學生解決學習上的問題,透過輕鬆的學習模式,讓學生輕鬆應付日常溝通,提升學習興趣,加強語言領悟力,繼而達至溫故知新,溝通更進步,並協助學生發揮個人潛能,建立全面正確之價值觀。

在翻譯服務上,我們善於提供涵蓋各專業領域的文本翻譯及傳譯服務,甚至專業醫療傳譯服務。本公司的翻譯團隊學術資歷優越專業,行業經驗豐高。憑藉團隊的專業知識,配合我們對創新尖端技術的實踐經驗,本公司得以適時為客戶提供專業卓越、優質高效的翻譯服務。

服務範疇

筆譯

  • 多語言翻譯
  • 合約及同意書翻譯
  • 網站、博客更新翻譯
  • 宣傳小冊子、說明書
  • 宣傳單張,商品目錄翻譯

傳譯

  • 海外傳譯服務
  • 商業會議及講座
  • 錄像
  • 展覽會及活動

日本留學顧問

語言學習

  • 個別及小組教授
  • 職場培訓

珠寶鑑證及珠寶買賣

提供珠寶鑑證資格的專業意見及翻譯服務

專業醫療傳譯服務

於公立及私立醫院/診所提供應診傳譯服務

人力資源及
人材招聘服務

  • 顧問服務